2026 Spring Festival Holiday Notice (Важное уведомление о отпуске на Праздник Весны 2026)

2026-02-14

Vanodiwa vadikani / Уважаемые коллеги,

Sezvo Mutambo weChirimo wava kusvika, kuti munhu wese ave nezororo rinodziya uye rine runyararo nemhuri nehama, isu tinokuzivisai nezve hurongwa hwezororo nenzira inodziya uye yakarongeka: / С наступлением семьёй и близкими, мы здесь официально и тёпло уведомляем вас о графике отпуска:

Zororo redu richatanga tapedza basa nhasi. Tichadzokera kubasa zviri pamutemo pazuva rechitanhatu remwedzi wekutanga (Kukadzi 22, 2026, zuva rechitanhatu mushure meMutambo weChirimo). / Наш отпуск начнётся после окончания рабочего дня сегодня. Мы официально вернёмся к работе на 6-й день первого лунного месяца (22 февраля 2026 года, шестой день после Празнника ).

Munguva yezororo, ndapota ronga nguva yako pachako zvine musoro, zorora zvakanaka, perekedza mhuri yako, uye unakirwe nenguva dzakanaka dzemutambo. / Во время отпуска просим Вас разумно распределить личное время, хорошо отдохнуть, побыть с семёй и насладиться прекрамензниками прекраментамия.

Ndokumbirawo utarise kuchengetedzeka kwemunhu uye kuchengetedza pfuma panguva yezororo, uye chengetedza kutaurirana kwakanaka kana paine emergency. / Также просим обратить внимание на личную безопасность и безопасность имущества во время отпуска, а при возникновении какихнлива ситуаций поддерживать непрерывную связь.

Ndinokutendai mose nebasa renyu rakaoma uye kuzvipira munguva yapfuura. Dai iwe nemhuri yako muve nemufaro uye unerunyararo Mutambo weChirimo, hutano hwakanaka uye zvese zvakanakisa! / Благодарим каждого из вас за вашу тяжелую работу и преданность за прошедший период. Праздника Весны, крепкого здоровья и всего самого лучшего!

Ndinotarisira kusangana nemi mose zvakare mushure mezororo uye kuenderera mberi pamwe chete! / С нетерпением ждём встречи с каждым из вас после отпуска, чтобы продолжить двигаться вперёд вместе!

Chiyeuchidzo chinodziya / тёплое напоминание: Zororo rinotanga mushure mebasa nhasi, basa repamutemo rinotangazve pazuva rechitanhatu remwedzi wekutanga wemwedzi (Kukadzi 22, 2026). / Отпуск начинается после рабочего дня сегодня, официальная работа возобновляется на 6-й день первого лунного месяф20 26 .

Hauna. Hauna.