Fampandrenesana fialan-tsasatra amin'ny fetin'ny lohataona 2026 (Важное уведомление о отпуске на Праздник Весны 2026)

2026-02-14

Ry mpiara-miasa / Уважаемые коллеги,

Amin'izao ankatoky ny fetin'ny lohataona izao, mba hahafahan'ny tsirairay manao fety mafana sy milamina miaraka amin'ny fianakaviana sy ny havana, dia mampandre anao amin'ny fomba mafana sy ara-pomba ofisialy ny fikarakarana ny fety: / С наступлением Праздника Весны, чтобы каждый из вас мого протикпо празднование с семьёй и близкими, мы здесь официально и тёпло уведомляем вас о графике отпуска:

Hanomboka aorian’ny asa ny fialan-tsasatsika anio. Hiverina hiasa amin'ny fomba ofisialy isika amin'ny andro faha-6 amin'ny volana voalohany amin'ny volana (22 Febroary 2026, andro fahenina aorian'ny Fetin'ny Lohataona). / Наш отпуск начнётся после окончания рабочего дня сегодня. Мы официально вернёмся к работе на 6-й день первого лунного месяца (22 февраля 2026 года, шестой сльден Весны).

Mandritra ny fialan-tsasatra, azafady alamino tsara ny fotoananao manokana, miala sasatra tsara, miaraka amin'ny fianakavianao, ary ankafizo ny fotoana mahafinaritra amin'ny fetibe. / Во время отпуска просим Вас разумно распределить личное время, хорошо отдохнуть, побыть с семьёй и насламитьсмремя праздника.

Tandremo ihany koa ny fiarovana ny tena manokana sy ny fiarovana ny fananana mandritra ny fialan-tsasatra, ary ataovy milamina ny fifandraisana raha misy maika. / Также просим обратить внимание на личную безопасность и безопасность имущества во время отпуска, а при воизниклик чрезвычайных ситуаций поддерживать непрерывную связь.

Misaotra anareo rehetra tamin'ny asa mafy sy ny fanoloran-tenanareo tamin'ny vanim-potoana lasa. Enga anie ianao sy ny ankohonanao hanana Fetin'ny Lohataona sambatra sy am-pilaminana, fahasalamana ary ny tsara rehetra! / Благодарим каждого из вас за вашу тяжелую работу и преданность за прошедший период. Желаем вам и вашей семье счастливого и спокойного Праздника Весны, крепкого здоровья и всего самого лучшего!

Manantena ny hihaona aminareo rehetra indray aorian'ny fialan-tsasatra ary hiara-hiroso hatrany! / С нетерпением ждём встречи с каждым из вас после отпуска, чтобы продолжить двигаться вперёд вместе!

Fampahatsiahivana mafana / тёплое напоминание: Manomboka ny fialan-tsasatra aorian'ny asa anio, miverina ny asa ofisialy amin'ny andro faha-6 amin'ny volana voalohany (22 Febroary 2026). / Отпуск начинается после рабочего дня сегодня, официальная работа возобновляется на 6-й день первного ла февраля 2026 года).

Tsy manana. Tsy manana.

Vaovao farany