Minahal nga mga kauban / Уважаемые коллеги,
Samtang nagkaduol ang Spring Festival, aron ang tanan adunay mainiton ug malinawon nga holiday uban sa pamilya ug mga paryente, kami niining paagiha nagpahibalo kanimo mahitungod sa holiday arrangement sa mainiton ug pormal nga paagi: / празднование с семьёй и близкими, мы здесь официально и тёпло уведомляем вас о графике отпуска:
Magsugod ang among bakasyon pagkahuman sa trabaho karong adlawa. Opisyal namong mobalik sa trabaho sa ika-6 nga adlaw sa unang lunar nga bulan (Pebrero 22, 2026, ang ikaunom nga adlaw human sa Spring Festival). / Наш отпуск начнётся после окончания рабочего дня сегодня. Мы официально вернёмся к работе на 6-й день первого лунного месяца (22 февраля 2026 года, шестой сльден Весны).
Atol sa holiday, palihug paghikay sa imong personal nga oras sa makatarunganon, pagpahulay og maayo, pag-uban sa imong pamilya, ug pagtagamtam sa matahum nga mga higayon sa pista. / Во время отпуска просим Вас разумно распределить личное время, хорошо отдохнуть, побыть с семьёй и насламдитьсмремя праздника.
Palihug hatagi usab ug pagtagad ang personal nga kaluwasan ug kaluwasan sa kabtangan sa panahon sa holiday, ug ipadayon ang hapsay nga komunikasyon kung adunay bisan unsang emerhensya. / Также просим обратить внимание на личную безопасность и безопасность имущества во время отпуска, а приовихниклин чрезвычайных ситуаций поддерживать непрерывную связь.
Salamat sa tanan sa imong kakugi ug dedikasyon sa miaging panahon. Hinaut nga ikaw ug ang imong pamilya adunay malipayon ug malinawon nga Spring Festival, maayong panglawas ug ang tanan nga labing maayo! / Благодарим каждого из вас за вашу тяжелую работу и преданность за прошедший период. Желаем вам и вашей семье счастливого и спокойного Праздника Весны, крепкого здоровья и всего самого лучшего!
Naghinam-hinam nga makigkita kamong tanan pag-usab human sa holiday ug magpadayon sa pagpadayon sa unahan! / С нетерпением ждём встречи с каждым из вас после отпуска, чтобы продолжить двигаться вперёд вместе!
Mainit nga pahinumdom / тёплое напоминание: Ang holiday magsugod human sa trabaho karong adlawa, ang opisyal nga trabaho magpadayon sa ika-6 nga adlaw sa unang lunar nga bulan (Pebrero 22, 2026). / Отпуск начинается после рабочего дня сегодня, официальная работа возобновляется на 6-й день первного луц2 февраля 2026 года).